1.2.5 Audio Beschrijving (Opgenomen) niveau AA ​
Uitleg ​
Het criterium 1.2.5 Audio Beschrijving (Opgenomen) van WCAG 2.1 richt zich op de toegankelijkheid van visuele inhoud in opgenomen video- en multimedia-inhoud. Het stelt dat als een video, film of andere visuele media belangrijke visuele informatie bevat, er een audio beschrijving moet worden aangeboden die deze visuele informatie beschrijft voor gebruikers die blind of slechtziend zijn. Dit zorgt ervoor dat de inhoud volledig toegankelijk is voor iedereen, ongeacht of zij in staat zijn om de visuele elementen te zien.
In tegenstelling tot 1.2.3 Audio Beschrijving of Media Alternatief (Opgenomen), dat kan verwijzen naar alternatieve media zoals tekst, richt 1.2.5 zich specifiek op de vereiste om een audio beschrijving te bieden wanneer de visuele inhoud van de video essentieel is voor het begrip van de boodschap.
De audio beschrijving voegt een gesproken uitleg toe over de belangrijke visuele elementen van de video, zoals gezichtsuitdrukkingen, handbewegingen, visuele context, of andere visuele aanwijzingen die de inhoud verduidelijken.
Voorbeeld ​
Stel je een documentaire voor die zich richt op een natuurgebied en een aantal zeldzame dieren toont. De visuele inhoud bevat veel gedetailleerde beelden van de dieren en hun omgeving. Voor mensen die blind of slechtziend zijn, kunnen deze visuele aspecten essentieel zijn voor het begrijpen van de context van de documentaire. Een audio beschrijving zou dan een gesproken tekst bevatten die de belangrijke visuele elementen beschrijft, zoals het type dier, de manier waarop het zich gedraagt, en de omgeving waarin het zich bevindt.
Voorbeeld van implementatie ​
Een film met veel visuele details, zoals een actiefilm, kan belangrijke actie- of gevechtsscènes bevatten die voor gebruikers die blind zijn moeilijk te volgen zijn. Door een audio beschrijving toe te voegen, kunnen ze begrijpen wat er visueel gebeurt zonder te hoeven zien wat er gebeurt.
<video controls>
<source src="action-movie.mp4" type="video/mp4" />
<track src="audio-description_en.vtt" kind="descriptions" srclang="en" label="Audio Description" />
Uw browser ondersteunt geen video.
</video>In dit voorbeeld bevat de video een track element dat de audio beschrijving in het bestand audio-description_en.vtt bevat. Dit bestand biedt een gesproken uitleg van de visuele elementen van de video, zodat gebruikers die niet in staat zijn om de beelden te zien, alsnog de inhoud kunnen begrijpen.
Belangrijke overwegingen ​
- Volledigheid van de audio beschrijving: De audio beschrijving moet alle visuele informatie dekken die essentieel is voor het begrijpen van de inhoud, zoals acties, gezichtsuitdrukkingen, omgevingen en andere visuele elementen.
- Tijdige weergave van de beschrijving: De audio beschrijving moet synchroon lopen met de video, zodat de gebruiker de visuele elementen kan volgen op het juiste moment.
- Noodzaak van een audio beschrijving: Dit criterium vereist dat een audio beschrijving wordt aangeboden als visuele informatie essentieel is voor het begrip van de inhoud. Als de visuele inhoud niet essentieel is, kan de inhoud toegankelijker worden gemaakt met een ander media-alternatief, zoals tekst.
Belangrijkste punten ​
- Audio beschrijving is verplicht voor opgenomen video's met belangrijke visuele informatie die essentieel is voor het begrip van de inhoud.
- De audio beschrijving moet de visuele elementen van de video beschrijven, zoals gezichtsuitdrukkingen, acties, en andere visuele aanwijzingen.
- De audio beschrijving moet synchroon lopen met de video en toegankelijk zijn voor de gebruiker.
Tools en Hulpmiddelen ​
- Amara: Amara biedt een platform waarmee je gemakkelijk audio beschrijvingen kunt toevoegen aan video's om ze toegankelijker te maken voor gebruikers die blind of slechtziend zijn.
- YouTube: YouTube biedt ondersteuning voor het toevoegen van audio beschrijvingen aan video's via het "descriptions" type track.
- Describer: Een softwaretool voor het toevoegen van audio beschrijvingen aan video’s en andere media-inhoud.
Betekenis voor toegankelijkheid ​
Audio beschrijvingen zijn cruciaal voor gebruikers die blind of slechtziend zijn, omdat ze de visuele informatie van de video vertalen naar gesproken tekst. Door de visuele elementen te beschrijven, kunnen gebruikers met een visuele beperking de inhoud volledig begrijpen en ervan genieten.
Referenties ​
- WCAG 2.1 Richtlijn 1.2.5 Audio Beschrijving (Opgenomen): De officiële documentatie van W3C voor dit criterium is te vinden op W3C WCAG 2.1 - Audio Description (Prerecorded).