1.2.3 Audio Beschrijving of Media Alternatief (Opgenomen) niveau A ​
Uitleg ​
Het criterium 1.2.3 Audio Beschrijving of Media Alternatief (Opgenomen) van WCAG 2.1 richt zich op de toegankelijkheid van visuele inhoud in opgenomen video- en multimedia-inhoud. Het stelt dat als een video, film of andere visuele media belangrijke visuele informatie bevat die niet door de gesproken tekst wordt beschreven, er een audio beschrijving (of ander media-alternatief) moet worden geboden. Dit is essentieel voor mensen die blind of slechtziend zijn, zodat ze de visuele aspecten van de inhoud kunnen begrijpen.
De audio beschrijving voegt een gesproken uitleg toe over de belangrijke visuele elementen van de video, zoals handbewegingen, gezichtsuitdrukkingen, scènes of belangrijke visuele aanwijzingen die de inhoud verder verduidelijken. Als het aanbieden van een audio beschrijving niet mogelijk is, moet er een ander media-alternatief worden aangeboden dat dezelfde informatie overbrengt.
Voorbeeld ​
Stel je een video voor die een dansvoorstelling laat zien. De video bevat veel visuele details, zoals de bewegingen van de dansers en de omgeving waarin ze zich bevinden. Voor mensen die blind of slechtziend zijn, kunnen deze visuele aspecten essentieel zijn voor het begrijpen van de betekenis of context van de prestatie. Een audio beschrijving zou dan een gesproken tekst bevatten die deze visuele elementen beschrijft, zodat de kijker de dans kan volgen.
Voorbeeld van implementatie ​
Een video waarin een schilderij wordt tentoongesteld, kan de schilderijen tonen zonder expliciete beschrijvingen van wat er in het beeld te zien is. Door een audio beschrijving toe te voegen, wordt de visuele informatie omschreven voor gebruikers die blind of slechtziend zijn.
<video controls>
<source src="art-gallery-tour.mp4" type="video/mp4" />
<track src="audio-description_en.vtt" kind="descriptions" srclang="en" label="Audio Description" />
Uw browser ondersteunt geen video.
</video>In dit voorbeeld bevat de video een track element dat de audio beschrijving in het bestand audio-description_en.vtt bevat. Dit bestand biedt een gesproken uitleg van de visuele elementen van de video, zodat gebruikers die niet in staat zijn om de beelden te zien, alsnog de inhoud kunnen begrijpen.
Belangrijke overwegingen ​
- Volledigheid van de audio beschrijving: De audio beschrijving moet alle visuele informatie dekken die essentieel is voor het begrijpen van de inhoud. Dit kan het beschrijven van acties, gezichtsuitdrukkingen, achtergrondscènes of andere visuele elementen omvatten die belangrijk zijn voor de communicatie.
- Tijdige weergave van de beschrijving: De audio beschrijving moet synchroon lopen met de video, zodat de gebruiker de visuele elementen kan volgen op het juiste moment.
- Beschikbaarheid van alternatieven: Als een audio beschrijving niet mogelijk is, moet een ander media-alternatief worden aangeboden, bijvoorbeeld een tekstuele beschrijving van de visuele inhoud.
Belangrijkste punten ​
- Audio beschrijving is vereist voor opgenomen video's die belangrijke visuele informatie bevatten die niet via de gesproken tekst wordt overgebracht.
- De audio beschrijving moet de visuele elementen beschrijven die belangrijk zijn voor het begrijpen van de inhoud, zoals gezichtsuitdrukkingen, bewegingen, scènes, en andere visuele aanwijzingen.
- Als het aanbieden van een audio beschrijving niet mogelijk is, moet een ander media-alternatief worden aangeboden.
Tools en Hulpmiddelen ​
- Amara: Een platform waarmee je eenvoudig audio beschrijvingen kunt toevoegen aan video-inhoud, zodat je deze toegankelijk maakt voor gebruikers die visueel gehandicapt zijn.
- YouTube: YouTube biedt ondersteuning voor het toevoegen van audio beschrijvingen aan video's via het "descriptions" type track.
- Describer: Een softwaretool voor het toevoegen van audio beschrijvingen aan video’s en andere media-inhoud.
Betekenis voor toegankelijkheid ​
Audio beschrijvingen maken het mogelijk voor mensen met visuele beperkingen om de volledige inhoud van een video of andere visuele media te begrijpen. Dit is een belangrijke stap in het bevorderen van gelijke toegang tot informatie en het verbeteren van de gebruikerservaring voor iedereen.
Referenties ​
- WCAG 2.1 Richtlijn 1.2.3 Audio Beschrijving of Media Alternatief (Opgenomen): De officiële documentatie van W3C voor dit criterium is te vinden op W3C WCAG 2.1 - Audio Description or Media Alternative (Prerecorded).